TRÊS CORES AZUL
Vem, Anna.
Vai, sobe.
Consegue falar?
Durante o... Estava consciente?
Lamento ter que lhe dizer...
Já sabe?
O seu marido perdeu a vida no acidente.
Não, você não estava consciente.
Anna?
Sim, a sua filha também.
Tem alguém aí? Quem fez isto?
Sr. Leroy? Por favor, chame o chefe da segurança.
Alguém quebrou um vidro no corredor do primeiro andar.
Venha imediatamente.
Eu vou ver no jardim.
Não consigo. Não sou capaz.
Fui eu quem partiu o vidro do corredor.
- Não faz mal. - Desculpe-me.
Nós vamos substituí-lo.
Desculpem-me.
Não faz mal.
É hoje?
Esta tarde, às 17:00.
Posso fazer alguma coisa por você?
Adeus.
Estamos hoje aqui reunidos para honrar...
a memoria de um homem...
e de um compositor que o mundo inteiro...
reconhece como um dos melhores.
Ninguém...
quer acreditar...
que já não esteja entre nós.
Também recordamos a pequenina de 5 anos...
que o acompanhou na sua morte.
Patrice...
milhões de homens...
e de mulheres aguardavam pela música que compuseste...
para a festa européia da unificação...
a qual todos ansiamos celebrar em breve.
Bom dia.
- Sei que você não quer me ver. - Sim.
- Posso entrar? - Não.
Julie, eu não venho entrevistá-la.
Então a que vem?
Estou escrevendo um artigo sobre o seu marido.
- Há uma coisa que tenho que saber. - Sobre o quê?
O concerto para a Unificação da Europa?
Não existe.
Você mudou.
- Anteriormente não era tão rude. - Não ouviu?
Tive um acidente. E perdi a minha filha e o meu marido.
Julie, é verdade que era você quem escrevia as música do seu marido?
- Bom dia, senhora. - Olá.
Olá.
Bernard?
Bom dia, senhora.
- Fez o que lhe pedi? - Sim.
- Esvaziou o quarto azul? - Completamente.
Senhora, nós sentimos muito.
Marie.
Marie?
Porque está a chorar?
Porque você não está.
Estou sempre pensando neles. Meu Deus.
Lembro-me de tudo.
Como posso esquecer?
Olá, entre por favor.
- Deseja tomar alguma coisa? - Não, obrigado.
Vamos nos sentar, isto pode demorar.
Eu já volto.
Ninguém deve saber.
Nunca.
Vocês pagarão o asilo da minha mãe até a sua morte.
Vão tomar conta da Marie e do jardineiro.
Vão vender todos os nosso bens...
e colocarão todo o dinheiro nesta conta.
- A 27.06.41.196? - Sim.
Posso perguntar-lhe porquê?
Não.
Dêem-me licença.
- E o que fica para você? - A minha própria conta.
Ainda não comecei.
- Suspendi o trabalho no dia... - No dia em que parti?
Sim.
Aqui está. Estava à espera que decidisse.
Fez bem.
Muitas correcções.
Não mais que o de costume.
É muto bonito.
Adoro este coro.
Sim.
- Alô? - É a Julie.
Você me ama?
- Sim. - A quanto tempo?
Desde que comecei a trabalhar com Patrice.
Pensa em mim? Tem saudades de mim?
Sim.
Apareça, se quiser.
- Agora? - Sim, agora, já.
- Tem certeza? - Sim.
Olivier?
- Caí. - Tira isso.
O resto também.
Levaram tudo.
Só ficou o colchão.
Agradeço-lhe o que fez por mim.
Mas eu sou uma mulher como todas as outras.
Suo, tusso, tenho cáries...
Não sentirá a minha falta...
Agora você entende.
Feche a porta quando sair.
Julie!
Não quero crianças no prédio.
Deixe-me perguntar-lhe uma coisa, para ver se posso ajudar...
- O que você faz? - Nada.
Quero dizer, em que é que trabalha?
Em nada.
- Absolutamente nada? - Absolutamente nada.
Tenho o apartamento que procura.
Deverá gostar, mas ainda está em obras. Ainda vai demorar um pouco.
Mas posso ir para lá mesmo assim?
Sim, só falta uma pintura.
Gostaria de vê-lo agora. É possível?
Sim. Qual é o seu nome?
Julie de Courcy, com "Y".
Desculpe, Julie Vignon. É o meu nome de solteira.
- Café e sorvete? - Como sempre.
Tem alguém aí?
Desculpe o barulho. Estou quase acabando.
Não ouvi nada.
Posso entrar?
Ouvi dizer que você ficou trancada fora de casa na semana passada.
Sim, o seu marido emprestou-me um cobertor ...
e dormi nas escadas.
Queria que assinasse isto.
- O que é isso? - Todos já assinaram.
Não queremos mulheres da vida neste edifício.
A jovem mulher do andar de baixo...
Lamento muito, mas não me meto nisso.
Ela é uma puta.
Não é da minha conta.
Você está com uma saúde perfeita.
Fisicamente, está tudo normal.
A moral está bem.
- Sim? - Olá, é o Antoine.
Ah, sim. É para si.
Alô?
Olá, meu nome é Antoine.
- Você não me conhece... - Não. Desculpe-me.
Quem é?
Um rapaz que tem andado à sua procura.
- Eu lhe disse que podia ligar hoje. - Está bem.
- Alô? - Gostaria que nos encontrássemos.
- É importante. - Nada é importante.
- É sobre um objeto. - Que objeto?
Uma corrente. Uma corrente com uma cruz.
Já tinha me esquecido dela.
Encontrei-a perto do carro.
Não podia ficar com ela. Seria um roubo.
Se quiser pode me fazer perguntas, eu cheguei ao local logo a seguir...
Não.
Peço desculpa.
Procurei-a para lhe devolver a correntezinha...
e também porque quero lhe perguntar uma coisa.
Sim?
Quando eu abri a porta...
o seu marido ainda estava vivo.
E ele disse...
Eu não entendo.
Disse: "Agora, tente tossir".
O meu marido estava nos contando uma piada.
Era de uma mulher que não parava de tossir e que foi ao médico.
O médico a examinou e lhe deu um comprimido. Ela o tomou.
E a mulher pergunta ao médico: "O que era?"
"É o laxante mais potente conhecido pela medicina."
"Um laxante contra a tosse?"
Ao que o médico responde: "Claro, tente tossir agora."
Ele nos fez rir.
Foi nesse momento que o carro bateu.
O meu marido era gostava de repetir o final das piadas.
Você a recuperou?
É sua.
Está doente?
Está bem?
Devemos sempre ter algo a que nos agarrar.
O que é que disse?